【海外のマンガ事情】スペインで日本のマンガが成功している理由とは

　お隣のフランスに負けず劣らず、「マンガオタク」が急増中のスペイン。「エクスポ・マンガ」（マドリード）、「サロンデマンガ」（バルセロナ）など、年々コミック見本市の数も増え、元来のスペイン人の仮装好きも手伝って、コスプレイヤーも急増。出版されるコミックのジャンルも多様化してきた。そんなスペインマンガ市場を、スペイン最大の出版社プラネタグループのマンガ出版の老舗・デアゴスティーニ出版社出版部部長ダビッド•エルナンド氏（以下、D氏）に聞いた。

D氏「スペインでは長引く不況の中、人々はマンガの購入も“確かなもの”にかける傾向があります。かつては多くの出版社が実験的に日本の様々なマンガの出版を試みていましたが、現在はそのような傾向は見られません。良いシリーズものは相変わらず売れており、逆に一時期は人気のあったような話題作でも骨子のしっかりしていないものは販売数が悪くなっています。
　スペインでは常にテレビアニメからマンガのヒットが生まれる傾向があります。ことに地方テレビでは人気番組が何度も再放送されることで確実に新しいファンを獲得しています。“少年マンガ”はスペインのコミック市場で一番売れているジャンルですが、読者は少年青年だけでなく、女子が多いのも特徴です」

――スペインで一番人気のマンガは？

『ドラゴンボール』（鳥山 明）、『ONEPIECE』（尾田栄一郎）

D氏「日本人には“何を今更”と言われるかもしれない、この2冊。1992年に当出版社から発売して以来20年を超えるロングベストセラーの作品。1995年に、デアゴスティーニ社は、スペイン市場で先駆けて単行本タイプも発売（ちなみに単行本はスペイン語でも“tankobon”と呼ばれる）。発売20周年を記念した2012年には世界唯一の『ドラゴンボール　リミテッドバージョン』も出版され、息の長いファンたちを喜ばせています。89年にテレビ放送が始まって以来、アニメで成功→コミックが売れるという好例です。2015年には『ドラゴンボールZ』が単行本スタイルで約250ページ、全カラーで12.75ユーロで発売予定。日本の単行本より高いのはもちろん理解していますが、全カラーで200ページを超える量ですので、こうした価格設定になります」

――スペイン未発売で、ブレイクしそうなマンガは？

『ドラゴンボール』のフルカラー版、『ヴィンランドサガ』（幸村誠）

D氏「『ヴィンランドサガ』は11世紀の海賊たちを描いた作品。この視点も珍しく、ヨーロッパの歴史ものが日本から逆輸入されたわけですが、“海賊”も世界共通でファンがいるジャンルなので当たるでしょう。とてもよく描いていて、スペイン人がハマるのは簡単に予想されます。“サムライ“や“浪人”といった日本の典型的テーマから一歩出て注目されると思います（両方とも今年の末に同社から出版予定）」

――スペインでも少年マンガのスーパーヒーローのジャンルがやはり人気のようですが、それ以外のジャンルで期待されるマンガはなんですか？

D氏「『ふくふくふにゃ～ん』（こなみかなた/講談社）です。本作は、通常のマンガファン以上のファンの獲得が期待できます。スペインのコミック市場はまだ若年層のもので、大人のファンが厚いのはマーベルコミックなどアメリカのコミック（アメコミ）のジャンル。でも、こうした動物の癒し系もユニバーサルなので、これまでコミックにハマらなかった人たちにウケると思います。スペイン語タイトルは『La abuela y su gato gordo（おばあちゃんとその太った猫）』（これも今年中に出版予定）」

――日本で人気だったのにスペインでは不評だったマンガはなんですか？

D氏「『家庭教師　ヒットマン』『トリコ』『魔人探偵脳噛ネウロ』など沢山ありますよ。前述したように、スペインではアニメで成功してからコミックが劇的に売れるという図式なので、こうした作品はうまくいきませんでした」

D氏「スペイン人のコミック作家はもちろん存在しますが、彼らは成功するとフランスやアメリカなどで出版をするケースが目立ちます。スペイン国内はまだ作家を育てるというよりも、売れているもの、売れそうなものを日本を始めとした外国から輸入している状態です。
　我が社では日本のコミック市場や出版社とダイレクトにマーケティングしながら、これぞというものを翻訳していく形をとっています。スペイン語に訳されたコミックは南米市場にも出向くことになりますが、南米は巨大な市場でありながら、読者数はスペインの30％ぐらいにしか満たないというデータもあり、まだまだ発展途上中。コミックの世界もデジタル化が進んできているので、その意味でもスペイン語圏へのコミックの浸透を期待したいところです」

（ダ・ヴィンチニュース）

↓スペイン版（スペイン語）


スペイン語版のWikipediaによると、海外のテレビ放送でアニメ「ワンピース」のエピソードが現在（648話）一番進んでいるのはフランス（588話）、続いてイタリア（563話）、スペイン（516話）、ドイツ（402話）となっているようです。コミック誌のような漫画の下地が無いので、基本的にはどこの国も「アニメで成功→コミックが売れる」という図式だと思うのですが、フランスは特殊で「日本でコミックが売れる→フランスでも人気」といった印象があります。

ちなみに、イタリアもフランスやスペイン同様にTVアニメが長く続いているので、人気がうかがえますね。今、ワンピースが大人気らしいブラジルはポルトガル語なので記事中の”南米”には含まれませんが、それ以外の南米諸国を全部まとめて漫画読者数がスペインの30％程度とのことで、やはり漫画市場がまだまだ未開拓のようです。というか、単行本の価格が日本に比べて高いのがネックだと思われます。確かにデジタル版で安価になれば普及するきっかけになるかもしれません。

↓イタリア版


世界のワンピース -List of ONE PIECE Publications from All Over the World-
アニメ「ONE PIECE」、米国TV放送復活記念インタビュー
【TVレポート】 ヒムヒムの実の能力者 バナナマン日村さん、その能力とは？
【フランス】 よく分かるフランスのオタク史解説

ワンピース３億冊突破記念フェア－アニメイト新宿では「ドフラミンゴもふもふコーナー」設置

　アニメイト新宿店（東京都新宿区新宿３、TEL: 03-5919-4321）にて、「ONE PIECEジャンプコミックス発行3億冊突破記念フェア」の一環で、「ドフラミンゴをもふもふさせる」というコーナーが設置されている。

　同コーナーは、漫画『ONE PIECE』に登場するキャラクター「ドフラミンゴ」が着用しているコートに、自由に羽を貼り付けることができるというもの。「ONE PIECE　ジャンプコミックス発行3億冊突破記念フェア」は6月4日～12月31日まで全国のアニメイトで開催されているが、同コーナーは新宿店限定での設置となっている。

「３億冊突破記念フェアの6月からの特典である『ONE PIECE　名言入りしおり』の絵柄にドフラミンゴがあるので、このキャラクターを選んでコーナーを設置した。イラストは作品及び作者の尾田先生が大好きなスタッフが、お客様に喜んでいただけるように描いた」と担当者。

　また、「今後このコーナーも内容を変えていきながら、お客様に楽しんでいただこうと思っている。是非新宿店にお越しいただけると嬉しい」とも。

コーナー設置期間は未定。
営業時間は11:00～21:30

（新宿経済新聞）

【新宿店限定企画】ワンピースのお客様参加型企画を実施中カブ！ドフラミンゴに羽を付けてもふもふさせて下さいカブ！現在のドフラミンゴの様子をお届けカブ！ pic.twitter.com/HjSqYV7AU9

— アニメイト新宿 (@animateshinjuku) 2014, 6月 22

コートの部分が粘着シートになっているようです。

やる夫はちん毛をつけるお

※ちん毛を貼るのはやめて下さい。

山本美月:初舞台に「緊張」　同い年・早乙女太一とマンガ話で意気投合

　女優でモデルの山本美月さんが初めて舞台に挑戦する「怪談・にせ皿屋敷」が19日、初日を迎え、青山劇場（東京都渋谷区）で公演前に舞台けいこが公開された。山本さんは「とても緊張しています」と心境を語り、「（共演する）早乙女（太一）さんをはじめ、共演者の皆さんが頼りになるので、けいこ通りの芝居が出せれば」と意気込んだ。

　山本さんは苦労した点を「（客席に向かって）前を向いて話すこと」と挙げ、「これまでドラマ、映画と映像ばかりの仕事だったので、まだしっくりこない」と苦笑い。また同い年という早乙女さんとは、けいこの合間によくマンガの話をしたといい、「『ONE PIECE』の話題で盛り上がりました」と笑顔を見せた。

　「怪談・にせ皿屋敷」は、劇作家の横内謙介さんが1992年に書き下ろしたホラー。今回は演出家・岡村俊一さんが手がけた17年ぶりの再演で、馬場徹さん、陳内将さん、山崎銀之丞さんらも出演する。同所で23日まで上演される。

（毎日新聞デジタル）

（画像：Woman Insight）

　　アイスはチョコミント味が一番好きだお


SMAP木村拓哉と尾田先生、二人はLINE(ライン)友達
釈由美子、理想の男性を熟考したらフランキーになっちゃった
【TVレポート】 榮倉奈々、ONE PIECE「1日8巻」・・・1週間で読破！？
常盤貴子、「煮詰まったらワンピース」　NHKドラマ「神様の女房」会見
二宮和也　佐々木希に『ワンピース』全巻サプライズプレゼント

SMAP・木村拓哉、LINEスタンプはガンダム愛用？　ダウンタウンら豪華LINE交流録

　7月からスタートする主演ドラマ『HERO』（フジテレビ系）を撮影中のSMAP・木村拓哉。先日はテレビ情報誌でドラマのビジュアルが公開され、作品への期待も高まる中、主演の木村が共演者との「LINE交流」を報告した。

　6月13日放送の木村のラジオ番組『木村拓哉のWhat’s UP SMAP！』（TOKYO FM）では、冒頭から「まずは最近、一番多いこの質問」と切り出し、1通のお便りを紹介。それは、5月23日放送の同番組で木村が「『HERO』のグループLINE」と、発したことに関するお便りで、リスナーからは「LINEではどんなスタンプを使ってるんですか？」といった質問が寄せられた。

　木村によると、『HERO』の撮影スタート時にメイン出演者がスタジオに集まった際、共演者の八嶋智人から「今回、『HERO』の撮影がもう1回始まるってことで、LINEでグループを作ってるんですけど、あとは木村君だけです！」と、LINEに“勧誘”されたという。木村はそれまで「いきなり知らない人から連絡が来るのでは」という懸念からLINEに登録していなかったそうだが、八嶋から設定方法を教わり、システムに納得した上でLINEをやり始めたとか。現在では、共演者10人ほどでグループチャットを楽しんでいるそうで、

「（共演者が）それぞれの時間を過ごす日もあるじゃないですか。そうすると『今日もロケ行ってきます！』みたいな感じで送ると『僕は今、こんなのを食べようと思っています。いただきます！』っていう写メが（杉本）哲太さんから入ったりとか、そういうコミュニケーションは、ずっと普通にLINEでやってますね」

と、LINEを通じて『HERO』以外の現場でも日常を報告し合っているという。すっかりLINEの便利さにハマった様子の木村は、かねてより親交のあるダウンタウン・浜田雅功とも、スタジオや楽屋で会った際に“LINE仲間”になったり、目の前のスタジオで撮影していた中井貴一ともLINE仲間になったそうだ。また、スタンプについては、

「LINEは始めるけど『スタンプは買わねーだろ』と思ってたんですよ、やっぱね。もう……2，000円ぐらい使ってます。撮影の入り時間がそれぞれみんな決まってはいるんだけど、『朝一のシーンもうあと2カットで終わります！』っていうLINEが来たりとかすると、僕は赤い彗星のシャア・アズナブル（アニメ『機動戦士ガンダム』のキャラクター）のスタンプで『今行く、それまで保たせろ！』っていうやつをボコンと押して、行ったりしますね」

と、意外にも有料のスタンプまで購入していたことを告白。その他、番組内では「尾田っち」という呼び名で話していたが、木村の愛読書である漫画『ONE PIECE』（集英社）の作者・尾田栄一郎が扁桃腺切除の手術で入院している際にも、木村はLINEでやり取りをしていたとか。

　前作に出演していた松たか子、阿部寛らが不在の中、今回のメンバーとはLINEという新たな交流手段で親交を深めている木村。撮影裏でのそんなやり取りが作品にどう影響するのか、放送を楽しみに待ちたい。

（サイゾーウーマン）

動画6分あたり↓

木村：…あとそうですね、今ちょっと、あ、もうそろそろ退院したのかな？

あの～尾田っちがちょっと入院してた時に、朝早く「『めざましテレビ』観てたら、同じ名前のアナウンサー(※)、フジテレビで居ましたけど、あれいいんすか？許して」みたいな感じの…（尾田っちから）朝7時半ぐらいに来たのねｗ

で、「いやお前、何でそんな規則正しい生活してんの？」って言ったら、「この後マスコミで流れると思うんですけど、ちょっと別に大したことじゃないんですけど入院してて、今、規則正しい生活してるんですよ」って言うから、「あ、そうなんだ」って言って。「じゃあ、看護士さん達によろしくねー」って言ったら「了解でーす！」っていうのが返って来ましたけど。

なんかそういう、限られてはいますけど、結構あの（LINEの）スピード感っていうのは助かってますね。

※フジテレビ 木村拓哉アナウンサー

漫画「ワンピース」で学ぶ哲学 大学でユニークな講義開講へ／台湾

台湾の華梵大学（新北市）文学部哲学学科の冀剣制教授が、来学期から日本の人気漫画「ワンピース」を題材にした授業を行うことが決まり、すでに学生などから大きな注目を集めている。11日付の自由時報が伝えた。

ワンピースのファンだと語る冀さんは、漫画の登場人物の性格や発言などから哲学に通じる様々な人生の道理を掘り起こし、今年5月には著書「ワンピースの哲学課―正義と夢、人生の偉大な航路」を出版した。

冀さんは人生において「夢」や「冒険」、「信念」が大切だと話す。今の若者は夢を持っている人が少なくなっているとした上で、授業では何のために生きているか分からない学生などに、自分の夢について考えてもらうほか、一人旅に出掛けてレポートを書いてもらう予定だという。

ワンピースの登場人物の中では「黒ひげ」がお気に入りだという冀さん。「やめときな、正義だ悪だと口にするのは！！…この世のどこを探しても答えはねェだろ」というセリフを引用しながら、人生でやるべきことは善悪を議論するのではなく、夢を追いかけることだと語っている。

（フォーカス台湾）

元記事↓

〈台北都會〉海賊王哲學 華梵開課探索人生道理

係真Ａ！風靡日本和台灣無數大人小孩最喜歡的漫畫卡通「海賊王」眾英雄，將從動漫走進大學課堂，華梵大學哲學系教授冀劍制，自己是「海賊王」粉絲，還從男女主角的性格中發掘許多與哲學相通的人生道理，所以編寫出「海賊王的哲學—正義、夢想與人生的偉大航道」一書，將於下學年開課傳授學生，學生們獲悉都迫不及待，希望冀劍制能引領大家進入海盜哲學的冒險歷程。

「不要滿口不是正義就是邪惡，就算找遍世界都不會有答案的！」這是冀劍制最喜歡的主角之一、海賊黑鬍子汀奇所說的話。他解讀，黑鬍子展現哲學思想中「道德相對主義」的論點，他認為「什麼才是正義」，是沒有答案的，在世界不同地區，依據不同文化傳統，就會有不同的善惡標準，所以討論善惡沒有意義，人生該做的事就是努力追尋夢想。

冀劍制想透過這本書、這堂課激勵學生「夢想」、「冒險」與「信念」是人生最重要的東西，尤其現在年輕人愈來愈缺乏夢想，不知道活著為什麼，他希望來修課的學生，除了思考自己的偉大夢想外，他也會設計作業，讓每個學生進行「一個人的旅行」，寫出體悟和心得。

華梵文學院長郭朝順十分認同冀劍制的開課構想，讓學生從生活中貼近哲學思考，進而產生學習興趣，校方甚至未來想規劃「海賊王哲學」成為全校學生的通識選修課程，哲學系二年級的劉晏慈本身就是海賊王粉絲，她對「海賊王」開課充滿期待，希望在課程的修習與師生互動中，對海賊王故事有更深的領悟。


（自由時報）

写真は研究室の本棚だそうです。45歳の冀教授は子供の頃から漫画を読むことが好きで、3年前に学生から「『ONE PIECE』は有史以来最も素晴しいアニメだ」と聞いてから、アニメを見てすぐにファンになり、研究室にフィギュアを並べていたのだとか。P.O.P黒ひげやらフィギュアーツZEROやらの中になぜか『DRAGON BALL』のミスター・サタンが一人ｗ

講義内容は哲学というより自己啓発セミナーのような怪しさがあるようなｗ

↓著書「海賊王的哲學課―正義、夢想和人生的偉大航道」（260元 ※880円）


講義の参考図書になること間違いなし（ぁ


【台湾】 漫画博覧会2013 【レポートのレポート】
【中国】 中国伝統芸能”評書”で語るONE PIECE 「姓はモンキー、名はルフィ・・・」
【中国】 アニメ「ワンピース」吹き替え版にSNH48などアイドルを起用

漫画「ワンピース」の模造フィギュア販売容疑　男を逮捕

　人気漫画「ONE PIECE（ワンピース）」に登場するキャラクターの模造フィギュアを販売したなどとして、京都府警は１１日、神戸市垂水区塩屋町１丁目、会社員李文明容疑者（３１）を著作権法違反（販売および販売目的所持）容疑で逮捕し、発表した。「売ってはいけないものだと知っていた」と話し、容疑を認めているという。

　生活経済課によると、李容疑者の逮捕容疑は昨年１２月～今年２月ごろ、川崎市の会社員男性ら２人にワンピースの人気女性キャラクター「ボア・ハンコック」の模造フィギュアをインターネット競売で計約２万円で販売した疑い。さらに捜査員が家宅捜索に入った６月１１日、ボア・ハンコックの模造フィギュア６３体を販売目的で自宅に所持した容疑で現行犯逮捕された。

　販売されていたフィギュアは衣類の着脱ができ、ファンの間で「魔改造フィギュア」などと呼ばれているという。

　李容疑者は「５千円ほどで仕入れて１万円くらいで売っていた。毎月約２０万～３０万円の売り上げがあった」などと話しているという。

（朝日新聞デジタル）


「ワンピース」の偽フィギュア販売　京都府警、中国籍の男を逮捕「月２０～３０万円の売り上げ」　

　漫画「ワンピース」のキャラクターの偽フィギュアを販売したなどとして、京都府警は１１日、著作権法違反の疑いで、神戸市垂水区の中国籍の男性会社員（３１）を逮捕した。府警によると、容疑を認めている。

　逮捕容疑は昨年１２月と今年２月、神奈川県川崎市の男性（４７）ら２人に、ワンピースの偽フィギュア２体をインターネットオークションで販売したとしている。

　府警によると容疑者の会社員は、昨年１月ごろからインターネットオークションで偽フィギュアを販売。「１体５千円で仕入れ、約１万円で売っていた。１カ月に２０～３０万円の売り上げがあった」と供述しているという。今年１月、サイバーパトロールで発覚。

　府警は同日、会社員の自宅を家宅捜索し、偽フィギュア６３体を押収した。海外から偽フィギュアを仕入れていたとみて、入手先を調べている。

（産経ニュース）

↓押収されたフィギュア（京都府 亀岡警察署）



だから魔改造じゃなくてKING工房だっつーの（3回目）

→ ×魔改造フィギュア（改造して裸の姿にすること）　○元から脱衣可能・局部造形あり

しかも、それの偽物じゃねーか！ｗ

→ △偽フィギュア　○KING工房の偽フィギュア