《航海王電影:Z》兩場聲優見面會 High爆全場宛如小型演唱會
飽餐一頓的兩人,隔天一早也參加位於日新威秀影城IMAX大廳及樂聲戲院數位旗艦大廳所舉辦的《航海王電影:Z》首映會暨聲優見面會,以答謝廣大粉絲的支持。兩場共1100個位置接近完售狀態,也讓現場聚集大量粉絲,尤其排隊入場的人潮更綿延近80公尺,也耗費近半小時進場,場面十分洶湧壯觀。而在電影放映當下,許多粉絲們也因為全片跌宕起伏的劇情時而歡笑,時而落淚,更有不少觀眾在散場時大呼還要再找時間觀
賞一遍。
電影放映完畢,田中真弓、山口勝平身穿片中的經典戰鬥服,在粉絲們的熱情呼喚中活潑現身,掌聲與歡呼聲瞬間席捲整個影廳,許多粉絲並紛紛拿起相機捕捉兩人身影。兩人一登場,就活力滿滿地用中文秀出所配角色經典台詞:「大家好,我是田中真弓,我要成為海賊王」、「Wow你好,我是山口勝平,我有八千個部下」。也因為田中真弓58歲、山口勝平47歲,都可說是「活潑中年人」,也讓調皮的兩人繼續用中文「臭老頭」、「臭老太婆」相互稱呼,最後相互一個擁抱證明兩人好交情,也讓粉絲們繼續鼓掌歡呼。
兩人也在現場大玩「角色原音重現」,分別用所配過的「魯夫」與「騙人布」聲音跟大家打招呼,讓現場粉絲們再度淪陷在兩人神乎其技的聲音當中。也因為現場實在太過熱鬧,兩人興致一來,竟主動開口高歌,清唱電視版主題曲《We Are》等多首歌曲,儼然小型演唱會。值得一提的是,現場除了有忠實粉絲於去年12月本片日本首映時,親自飛去日本觀賞朝聖;兩場放映更有約莫十二位粉絲Cosplay《航海王》角色魯夫、娜美、羅賓,讓田中真弓頻頻發出讚嘆;更還有小朋友打扮成「小娜美」,一登場瞬間讓觀眾瘋狂,紛紛發出「好可愛」的驚呼,也讓兩位聲優情不自禁與她合照,更不斷扮可愛表情逗弄她。兩人現場並分享訪台心得,尤其看到機場這麼多人夾道迎接,真是讓他們又驚又喜,大讚台灣粉絲真是開朗、友善、親切又熱情。
(蜜蜂工房、aniarc news)
1月20日、台湾で行われた『FILM Z』試写イベントの様子。イベントに登場した真弓さんと勝平さんは、それぞれ「我要成為海賊王(海賊王におれはなる)」「我有八千個部下(おれには8千人の部下がいる)」と、中国語で挨拶したみたいです。
イベントの出席者の中にはコスプレをしている人達がいて、その中には映画劇中の「ちびナミ」のコスプレをしたちびっ子がいて可愛いかったよ!・・・そんな感じです。めでたし、めでたし(ぇ
誰か代わりに翻訳してくださいw
台湾では『FILM Z』は1月25日から公開です。
【中国】 『FILM Z』アジア公開も中国は除外、中国ファン「資本主義はいいな・・・」
『FILM Z』1月25日公開へ盛り上がる台湾、台湾版「海賊の宝袋」も明らかに
【中国】 台湾コスプレイベント、子供ハンコックに会場はメロメロ(萌え的な意味で) 【コスプレ】
【映画】 初日舞台あいさつ、篠原涼子「モドモド!///(照」 【Z】
【映画】 ドレスコードは「海賊」!「ONE PIECE AWARD」六本木で開催 【Z】