『トラファルガー・ローの技〝ラジオナイフ〟のボツ名はアンピュテート』

〝オペオペの実〟の能力者ローは自身が展開するオペ室（ROOM）の空間の中では自由自在に物体をぶった斬ることができ、切断技は通常の〝切断（アンピュテート）〟と数分の間いかなる処置でも切り口を接合することができない〝ラジオナイフ〟に分かれます。

〝ラジオナイフ〟のボツ名が正反対の切断効果を持つ〝アンピュテート〟だというのはどういうことなのか。



〝ラジオナイフ〟が初めて出た原作759話の原稿を見てみると、


左下の書き込みに注目。


確かに技名が〝アンピュテート〟から〝ラジオナイフ〟に修正されています。

一方、〝アンピュテート〟という技はこれまで何度も使われていたものの技名をローが言ったことはなく、名前が判明したのは次の原作760話で「切断」に「アンピュテート」のふり仮名が当てられました。

このことから、ローの通常技である「切断」にこれまで名前は考えられておらず、しばらく接合できない効果を持つ「特殊な切断」の技名の候補であった〝アンピュテート〟が通常の「切断」の技名に採用されたと推察されます。



2へぇ。




補足トリビア：759話の複製原稿は集英社通販サイトMekke!及びJUMP SHOPで販売中

■ 『ONE PIECE』複製原稿 ロー～ラジオナイフ～
発売中
サイズ：A3
素材：紙
価格：1,080円