（画像：日本テレビ系ニュース(NNN)）

発売前の漫画雑誌をアップロード、著作権侵害と初の「電子出版権侵害」で逮捕

　京都府警サイバー犯罪対策課と東山署は、平成27年11月13日までに、インターネットのWebサイトに発売前の漫画雑誌掲載の作品を権利者に無断でアップロードし送信できる状態などしていた東京都の中国人男性3名を、著作権法違反（複製権、公衆送信権、出版権侵害）の疑いで逮捕しました。
　男性らは、平成27年10月29日、(株)集英社が出版する「週刊少年ジャンプ」に連載中の「ONE PIECE」の誌面をインターネットWebサイト「mangapanda」に掲載することを企て、雑誌の発売前に、デジタル化し、画像ファイルを権利者に無断でサーバコンピュータにアップロードし、不特定多数のインターネットユーザーに対して送信できる状態などにし、漫画作者の著作権および 出版社の有する出版権を侵害した疑いが持たれています。

【本件に関する(株)集英社からのコメント】
　長年、ネットにおける著作物の海賊行為に関しまして集英社は対応を継続して参りましたが、今回の海賊版組織摘発は、非常に大きな進展と受け止めております。
　ご尽力いただいたみなさまには謝意をこの場でお伝えさせていただくとともに、著作者が心血を注いで作り上げた作品を正しい形で読者のみなさまにお届けするという出版社の役割を果たすため、引き続き著作物の海賊行為に関しては厳正に対応していきます。

（ACCS）

発売前の「ワンピース」をネット海賊版に公開　著作権法違反で中国人ら４人逮捕　全国初摘発　京都府警

　人気漫画「ＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ（ワンピース）」の発売前作品を海外向けのマンガ海賊版サイトに公開したとして、京都府警は１３日、著作権法違反の疑いで、埼玉県八潮市の配送会社社員、日高武久容疑者（６９）と、東京都立川市の中国人留学生、史（シー）吉（ジー）辰（チェン）容疑者（２７）ら３人＝いずれも中国籍＝の計４人を逮捕したと発表した。
　府警によると、史容疑者は容疑を認めているが、日高容疑者が「本を渡しただけ」と供述するなど、残る３人は否認している。
　問題の海賊版サイト「ｍａｎｇａｐａｎｄａ（マンガパンダ）」には、英語に翻訳された日本の人気漫画４千作品以上が無料公開されている。府警によると、海外向けマンガ海賊版サイトを摘発するのは全国初。
　逮捕容疑は１０月２９日、共謀し、海賊版サイトに公開するため、ワンピースの紙面をデジタル化。画像をサーバーに保存し、不特定多数のインターネット利用者に公開し作者らの著作権などを侵害したとしている。
　府警によると、配送会社員の日高容疑者が、配送する途中で、ワンピースが掲載されている発売４日前の雑誌「週刊少年ジャンプ」（集英社）を抜き取り、会社の駐車場で史容疑者に手渡していた。
　逮捕された別の中国人２人が自宅で裁断した雑誌をスキャンし、海賊版サイトに送信していたという。
　今年２月、一般社団法人「コンピュータソフトウエア著作権協会」（東京都文京区）が府警に相談し、問題が発覚。府警はサイト運営の実態などについて解明を進める。
　一般社団法人「日本書籍出版協会」によると、問題のサイトを含む大手の海賊版３サイトへのアクセス数は、月間約２０億ページビューあるとされ、集英社が過去５年間に著作権侵害を受けた被害総額は約６５億円に上るという。

（産経新聞）

海賊漫画サイト摘発、発売前に公開疑い　京都府警、３人逮捕

　発売前の漫画をインターネットの無料海賊版サイトで公開したとして、京都府警サイバー犯罪対策課と東山署は１３日までに、著作権法違反の疑いで、埼玉県八潮市（※ブログ編集）、配送会社社員日高武久容疑者（６９）と、東京都立川市（※ブログ編集）、大学生史吉辰容疑者（２７）や足立区（※ブログ編集）、自称プログラマー朱晨龍容疑者（２７）ら中国人の男３人を逮捕した。海外向けの海賊版漫画サイトをめぐる摘発は全国初という。
　逮捕容疑は共謀し、１０月２９日、都内の朱容疑者の自宅で、４日後に発売予定だった「週刊少年ジャンプ」（集英社）に掲載された人気作品「ＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ（ワンピース）」をスキャナーでパソコンに取り込み、画像データを不特定多数が利用できるサーバーに送信し、著作権を侵害した疑い。
　府警によると、日高容疑者が埼玉県越谷市の勤め先の駐車場で、配送する漫画雑誌を抜き取り、史容疑者に手渡したという。日高容疑者は「少年ジャンプなどを横流ししただけ」、朱容疑者は「コピーしただけ」と容疑を否認している。
　海賊版漫画サイトは、４年前に開設された「ｍａｎｇａｐａｎｄａ（マンガパンダ）」で、漫画約４千作品を英文に翻訳して不正に公開している国内最大級のサイト。府警は、朱容疑者らがコピーしたデータが同サイトのサーバーに送信された経緯などについて捜査している。

（京都新聞）

逮捕された配送会社の男は「横流ししただけ」と容疑を否認しているそうですが、配送荷物を横流しすれば窃盗ですから、その時点で懲戒解雇でしょう。そんなリスクを犯してまで、ただ”横流し”するかね？と。追記）府警はサイトの運営者がアフィリエイトから収入を得て、逮捕された４人に金を流していた可能性があるとみて捜査を進めるようです。これが真実であれば、サイト運営者が逮捕されるのも時間の問題でしょう。そもそもサイト運営者も中国人なのでしょうか。（追記終）

週刊少年ジャンプは共同印刷株式会社の茨城県五霞町工場で印刷・製本され、早いもので発売の1週間前から全国（遠隔地が先）への配送が始まるそうです。配送会社の男は印刷工場から送られてきた雑誌を別の配送会社に発送する際に勤務先の駐車場で（つまり、配達に向う前に）、仲間の中国人に雑誌を手渡していたとのこと。発売前のジャンプがネット上に違法に公開される、いわゆる”ネタバレ”は通常、月曜発売のジャンプ発売週の前週の水、木曜日あたり（発売4-5日前）に出回ることから、発売前のジャンプが配送関係者から流出していることが疑われていましたが（※印刷会社やジャンプ編集部から流出しているのであれば発売の2週間程前から公開可能）、ようやく流出元が特定されたのでした。

なお、出版権の侵害はこれまで紙媒体の海賊版にしか適用されず、電子海賊版に対しては出版社は対抗できる法的根拠が無かったそうなのですが、2014年の著作権法の改正において電子出版物に対しても出版社の出版権が認められ、今年1月の施行以来、新しい出版権（電子出版権）侵害で初の摘発ということで、漫画業界にとっては「非常に大きな進展」となったわけです。

追記）

発売前「ワンピース」公開　海賊版サイトに、容疑の４人逮捕

　発売前の人気漫画「ＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ（ワンピース）」を海外向けの海賊版サイトで公開したとして、京都府警は13日までに、著作権法違反の疑いで埼玉県八潮市、雑誌配送会社社員、日高武久容疑者（69）と、東京都立川市、留学生、史吉辰容疑者（27）ら中国人３人を逮捕した。
　府警によると、史容疑者は容疑を認め、他の３人は否認している。日高容疑者が埼玉県越谷市の勤め先で配送する雑誌を抜き取って、史容疑者が受け取り、ほかの中国人２人がデータ化していた。
　府警によると、海外向け海賊版サイトでの漫画公開を立件するのは全国で初めて。サイトは「ｍａｎｇａｐａｎｄａ（マンガパンダ）」で、約４千作品がすべて英訳された状態でアップロードされ、無料で閲覧できた。海賊版サイトでは最大級の規模とみられる。
　ことし１月の著作権法改正で、企業が作品を独占的に発行できる「出版権」が電子書籍にも拡大された。府警はこれを侵害した疑いも立件対象に含めており、適用は全国初という。
　逮捕容疑はことし10月29日、発売前の「週刊少年ジャンプ」（集英社）に掲載されたワンピースをスキャナーで取り込んでサーバーに保存、不特定多数が閲覧可能にした疑い。
　サイトの運営者がアフィリエイト（ネット広告）から収入を得て、４人に金が流れていた可能性があるとみて調べる。〔共同〕

（日本経済新聞　電子版）

追記）海外に翻訳チームか？

＜漫画海賊版＞ワンピース　最速で４時間後にネット上に公開

　発売前の人気漫画「ＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ（ワンピース）」が海外向け海賊版サイトに不正に公開された事件で、著作権法違反（複製権侵害など）容疑で逮捕された配送会社社員、日高武久容疑者（６９）＝埼玉県八潮市八潮２＝が、配送中の積み荷から雑誌を抜き取った後、最速で４時間後には漫画がネット上で公開されていたことが１４日、捜査関係者への取材で分かった。

　京都府警は逮捕した４人以外にも、短時間で漫画のセリフを英訳し、サイトに公開する技術を持った人物が複数かかわった組織的な犯行とみて調べている。

　ワンピースは主に月曜日に発売される「週刊少年ジャンプ」に掲載される。捜査関係者によると、日高容疑者は毎週、発売４日前の木曜午前１１時ごろ、同県越谷市の配送会社の駐車場で積み荷から抜き取った雑誌を中国人に手渡していた。さらに受け取った別の中国人２人が、東京都足立区内に移動し、雑誌を切り取って画像ファイルに加工。トルコのサーバーと通信し、海外の複数の関係者が英訳やネット公開などの作業に当たり、最も早ければ午後３時にはネット上で閲覧できる状態になっていたという。

　府警は押収したパソコンなどを詳しく解析し、事件の全容解明を進めている。

（毎日新聞）

追記）少年マガジンも被害、「月2万円の報酬」

発売前の漫画「七つの大罪」を海賊版サイトに公開　　中国人２人再逮捕　京都府警

　人気漫画「七つの大罪」などの発売前作品が海外向け海賊版サイトに公開されていた事件で、京都府警は９日、著作権法違反（複製）の疑いで、埼玉県朝霞市三原、専門学校生、徐凌峰容疑者（２３）と、同市の専門学校生の少年（１９）の中国人２人＝いずれも別の同法違反容疑で逮捕、処分保留で釈放＝を再逮捕した。

　府警によると、いずれも容疑を認め、徐容疑者は「月２万円の報酬をもらっていた」などと、供述している。

　再逮捕容疑は、海賊版サイト「ＲＥＤ　ＨＡＷＫ（レッドホーク）」に公開することを目的に、９月２８日、「週刊少年マガジン」（講談社）の人気漫画「七つの大罪」の発売前の誌面をデジタル化、ＰＣのサーバーに保存し、著作権を侵害したとしている。

　府警によると、２人はいずれも、今年６月に入国後、「毎月２万円、合計１２万円報酬を受け取っていた」と供述。徐容疑者らは、今月３日に府警が同法違反で逮捕した、同県八潮市の日高武久容疑者（６９）から雑誌を受け取って犯行に及んでおり、サーバーに保存後、翻訳された同作品が、レッドホークで公開されていたという。

（産経新聞）

追記）170種の雑誌を横流し、サイト管理人から報酬、現在も発売前の公開は断たず

漫画「ワンピース」などを“自炊”海賊版サイトに公開、中国人ら４人を再逮捕　京都府警

　人気漫画「ＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ（ワンピース）」などの発売前作品を海外向け海賊版サイトに公開した事件で、京都府警は３日、著作権法違反の疑いで、東京都足立区の自称プログラマー、朱晨龍（ジュウ・チェンローン）容疑者（２７）ら３人＝いずれも中国籍＝と、埼玉県八潮市の配送会社社員、日高武久容疑者（６９）の計４人を再逮捕した。

　再逮捕容疑は、１０月２２日と１１月１２日、発売前のワンピースなど２作品の紙面をデジタル化してサーバーに保存。海賊版サイト「ｍａｎｇａ　ｐａｎｄａ（マンガパンダ）」に公開し、作者らの著作権を侵害したなどとしている。

　また、日高容疑者と朱容疑者は９月２８日と１０月５日、海賊版サイト「ＲＥＤ　ＨＡＷＫ（レッドホーク）」にも別の１作品を公開し、著作権を侵害したなどとしている。

　府警によると、日高容疑者は、容疑を認め、「１７０種ぐらいの雑誌を流していた」と供述。朱容疑者は容疑を一部否認し、「約２年前から自称インドネシア人のサイト管理者から月に約３７万円を外国為替で受け取り、画像ファイルを提供していた」と話しているいう。

　マンガパンダは接続しにくい状態だが、現在も発売前の作品が公開されているという。府警は、発売前の紙面を横流しする別ルートがあるとみて、組織の実態解明を急いでいる。

（産経新聞）

【TVレポート】 追跡！ワンピースがジャンプに掲載されるまで
海外に蔓延る”スキャンレーション（Scanlation）”って？