ONE PIECE公式ショップ「麦わらストア」のタイ・バンコク店が期間限定で2月6日よりオープンしました。期間は3月6日までの1ヶ月間で、タイの王宮前広場(サナム・ルアン)をバックにした麦わらの一味の描き下ろしイラストを使ったバンコク店限定のグッズ販売もあるようです。写真は
animate Bangkok公式Facebookより。
今回の出店は同日にオープンしたアニメイト バンコク店に併設されたものになります。アニメイト バンコク店は、昨年にアニメイトと国内大手出版社4社(KADOKAWA、講談社、集英社、小学館)が海賊版の阻止と正規商品の提供を目的に共同で設立したジャパン・マンガ・アライアンス(JMA)が海外で展開する最初の事業です。ちなみに、アニメイトの海外初出店ではありません。
バンコク店限定グッズ
アニメイト バンコク店のグランドオープンに各出版者の人気作家陣からお祝いの色紙が届いているようです。栄ちゃんの色紙は中央ブロックの右の列、上から2番目です。いつものルフィですね。右ブロックはアニソン歌手の色紙の模様。
麦わらの一味の着ぐるみもイベントに参加するようです。なぜかナミだけ顔の特徴が再現されておらず、他のキャラの流用なのかと思ってしまいますw
オープン当日は客が多過ぎて入店制限がかけられ、4時間待ちの行列もできたそうな。客層は大学生が多いそうな。同じフロアには日本のメイドカフェもあるそうな。
ちなみに人気タイトルの多くはすでにタイ語翻訳がされており、アニメイト バンコク店の品揃えは国内店舗と大差ないそうです。基本的に日本の店舗で売っているもの(日本語のオリジナル版)は販売されているとのこと。ただし、関税とタイ国内の税制のため、だいたい30〜40%割り増しになっているそうです。オリジナル版はタイの物価で考えると、もの凄く高い気がしますが、タイ国内での転売価格に比べると手に入れやすい価格とのことです。これについては漫画というよりはアニソン歌手の音源とかの需要ですかね。
■ animate Bangkok店
所在地:Mahboonkruong Center(MBKセンター)7階
No.444 MBK Center Building, Room No.M7 7th floor, phayathai Road, Wang Mai, Pathumwan, Bangkok
麦わらストア Bangkok店 営業期間:2016年2月6日〜3月6日
タイ版ワンピース 【タイ語版】
GOD・USOPPの御言、各国でどう翻訳されてる?
世界のワンピース -List of ONE PIECE Publications from All Over the World-