第718話　「お花畑のリク王軍」

TOPICS
・カリブーの新世界でケヒヒヒヒ Vol.35
・ここまでのドレスローザ編
・トンタッタ空港（TAL）
・ドフラミンゴとトンタッタ族の因縁
・お花畑の地下深く
・ジョーラの能力
・ルフィ新技

隣国のホンネ・日中民間対話:第９回　伝統芸能に日本漫画融合させ活性化　評書のアマチュア演者・張准さんに聞く

◇「若者にも評書を」と活動、ネット再生は５０万回超
　中国の伝統芸能で、日本の講談にあたる「評書」。「三国志」や「水滸伝（すいこでん）」「西遊記」など中国の古典を独特の抑揚をつけて語る芸能だ。その評書の演目として日本の人気漫画「ＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ（ワンピース）」を語る中国人の若者がいる。舞台のほか、インターネット上でも作品を発表。再生回数は５０万回を超える。評書のアマチュア演者、張准さん（３０）に話を聞いた。【北京・井出晋平】

−−評書を始めたきっかけは？

　張さん：　評書は中国でなじみの深い芸能です。テレビやラジオでも放送されており、中国人なら誰でもどこかで触れています。ちょうど、日本で漫画が身近にあるようなものです。私も小さいころからテレビやラジオ、レコードで評書を聞いて育ちました。私の家族はみんな評書が好きで、特に評書が好きだったおじいさんに教えてもらい、４歳から始めました。大学時代から、友人と相声（中国の漫才）もしています。

−−なぜ日本の漫画を評書にしようと思ったのですか？

　張さん：　インターネットなど新たなメディアが登場し、若者の間では評書のような伝統芸能はなじみが薄くなりつつあります。「ワンピース」を評書にすることで若者に評書への理解を深めてもらうのと、古くからの評書ファンに新鮮な題材を提供するのが狙いです。私の活動は細々としたものでどこまで影響力があるか分かりませんが、伝統芸能を活性化したいと思っています。

−−日本の漫画を好きになったきっかけは？

　張さん：　４、５歳ごろから見始めました。テレビで「ドラえもん」や「聖闘士星矢（セイントセイヤ）」「一休さん」などのアニメが放送されており、いつも見ていました。日本のアニメが身近にあったので、自然に好きになりました。我々、１９８０年代生まれの「８０後（パーリンホウ）」は、みんな日本のアニメを見て育っていると思います。「ドラえもん」は、我々世代の共通の思い出ですよ。

−−数ある日本の漫画のなかで「ワンピース」を題材に選んだ理由は？

　張さん：　「ワンピース」は、私が数えたところ、約６００のキャラクターが登場します。それぞれのキャラクター設定がとてもしっかりしており、約１３００人が登場する「三国志」に匹敵する名作だと思っています。同じ日本の漫画でも、日本の文化風習を反映している「ドラえもん」とは違い、「ワンピース」は漫画の中の風景がヨーロッパ風だったりするなど、世界中のいろいろな要素が盛り込まれており、読めば読むほど面白く感じます。また、一貫したストーリーのなかにいくつものエピソードがあり、一つのエピソードを取り出して山場にしやすいので、評書にするには適しています。

■ 超ワンピーススタイリング　トラファルガー・ロー＆モネ
12月発売予定
メーカー：バンダイ
価格：1,890円

【商品説明】
リアルな造形と彩色で人気のフィギュアシリーズ「超OPスタイリング」のＤＸ版として、“パンクハザード編”で人気急上昇の【トラファルガー・ロー】と、“ドンキホーテ海賊団”の一員で妖艶な美しさを放つ“人面鳥”で“ユキユキの実の能力者”【モネ】をセットで立体化！ 【トラファルガー・ロー】は、特に人気の高い帽子が外れた姿の、“メス”を発動させたポーズでの商品化となります。【モネ】は「ゾロ」と「たしぎ」との決戦で見せたような、翼を広げたポーズで登場です。“パンクハザード編”の最終局面に相応しいアイテムです！

■ ルフィの麦わら　豪傑共の新時代　首ひも付きバージョン
10月発送予定
メーカー：バンダイ／UKプランニング（田中帽子店）
販売：プレミアムバンダイ
価格：4,980円

【商品仕様】
サイズ：Mサイズ（第1弾、第2弾のフリーサイズ） 57.0～57.5ｃｍ　ツバ7～7.5ｃｍ 
　　　　　Lサイズ　59.0～59.5ｃｍ　ツバ7～7.5ｃｍ
素材：天然草（麦わら）
生産国：日本
※職人手作りのため、数量を区切っての生産となっています。

【商品説明】
創業明治13年春日部の老舗「田中帽子店」が手がける逸品です。
驚くべき再現性と一点モノのクオリティはそのままに、ついに首ひも付きで登場！
「ルフィの麦わらシリーズ」開発当初から議論され続けてきた「首ひも」！
麦わら帽子開発チームが４年の歳月をかけて研究、再現しました。
首にひっかけて背中に麦わら帽子を背負うという、作中表現が愉しめます。
首ひもの素材は、試行錯誤の結果、とうもろこしから作った紐「コーンロープ」を採用。
首ひもには加重がかかると外れる安全パーツを装着。



高々「首ひも」に仰々しいわ！ｗ

【キャンペーン概要】
「三ツ矢サイダー PET500mL」2本につき1個「ワンピース マスコットマグネット」が付いてくる。全国のコンビニエンスストアで実施。

【キャンペーン期間】
2013年9月10日～景品がなくなり次第終了

【景品】
ワンピース マスコットマグネット（全8種）
＜仕様＞
サイズ：全高約8センチ
・自立可能、台座がつながる、マグネット仕様、3つの機能（キーフック／カードホルダー／ペンスタンド）



ドリンクノベルティとしては珍しいタイプな気がします。千値練から発売されているH.O.O.Kを一回り小さくした程度のサイズで、自立する点と台座がつながる点が特徴的です。ペンスタンドになるというのが、あまり想像しにくいのですが、台座に穴でも開いてるんでしょうか。

500mLサイダー1本が定価147円なので、全種一気に揃えるにはサイダー2400円分（8リットル分）を購入することになります。なかなかのものですｗ　雑貨としてはともかく、フィギュアとしてのクオリティは見る限り厳しいものになりそうですが、やっぱりチョッパーだけは出来が良さそうです。たしぎ はまさに擬似H.O.O.Kですね。

■ Figuarts ZERO　サンジ -Battle Ver.悪魔風脚 画竜点晴ショット-
12月発売予定
メーカー：バンダイ（コレクターズ事業部）
サイズ：全高約18センチ
価格：3,675円

【商品説明】
サンジの必殺技を再現したBattle Ver.が登場! 髪の毛や指先まで丁寧な彩色表現。
振り上げた炎脚の軌跡をクリアパーツで再現!! 単調になりがちな炎も温度差を濃さで表現。