※週刊少年ジャンプ公式サイトより


「ＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ」　作者の尾田氏が入院で２週休載

　人気漫画「ＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ」が、２７日発売の「週刊少年ジャンプ」２６号、６月３日発売の２７号で休載することになった。同誌の公式サイトで発表された。作者の尾田栄一郎氏（３８）が扁桃周囲膿瘍で入院することになったため。

　同サイトによると、印刷の工程上修正が間に合わず、ハガキと目次には「ＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ」のタイトルが掲載されているという。６月１０日の２８号から再開予定となっている。尾田氏は３月にも急病で１週休載している。

　扁桃周囲膿瘍は、急性扁桃炎の炎症が悪化したもので、のどが激しい痛みに襲われ、ひどい時には水や唾も飲み込むことができなくなるという。重症の場合には入院しての治療が必要となるという。

（スポニチアネックス）


3月の同様な休載の時（【ニュース】 WJ16号(3/18発売) ONE PIECE休載騒動のまとめ）は、「作者急病」という表現が普段漫画雑誌を読まない多くのワンピファンの不安を煽る不測の事態となったためか、今回は珍しく病名が明らかにされ、大きな病気ではないことが伝えられています。くだらない憶測も生まれていましたね（下部リンク参照）。

急性扁桃炎は感染性のもので、基本的にうがいで予防できます。寝不足や過労で免疫が落ちているとかかりやすいんですが、どこで菌もらってきたんでしょうかね？


　　AKBのライブにお誘い頂きました。トップアイドルの迫力に圧倒された。＜栄一郎＞
　　（WJ25号（5月20日発売）目次コメント）

22日追記）北米版ジャンプ「Shonen Jump」でも今回の休載と病名が伝えられました。

NEWS: One Piece on Break

Please note that One Piece will be on break for issue 26 (which releases on 5/27) and issue 27 (6/3 release). Oda Sensei suffered from a peritonsillar abscess, which is a complication of tonsillitis, and had to be hospitalized. We expect Oda Sensei to be back in action soon, and One Piece is scheduled to come back on June 10 for issue 28. We wish Oda Sensei for a speedy recovery and apologize to everyone looking forward to the One Piece chapters in the upcoming weeks.

（Shonen Jump公式サイト）


公式サイトと公式ツイッターには「早く元気になってください」というファンの声が届けられています。


23日追記）栄ちゃんから読者への異例のメッセージが公開されました。

※ジャンプ公式サイトより

　不覚です!
　少々我慢しすぎて事態を悪化させてしまいました。
　続きを楽しみにしてくれている読者の皆様と、
　暴れるのを楽しみにしている麦わらの一味の皆様に、
　多大な迷惑をおかけしております。
　ただ今痛ェ治療を続けております。
　次回せっかく新展開なのに、早く読んで欲しい気持ちで
　いっぱいです。少年達の２週間がどれ程長いか承知してます。
　ちょっと待っててください。

　尾田栄一郎

ユーモアいっぱいです。


25日追記）英語版

I messed up!
I put up with my illness for too long, and my condition got worse. I apologize to all the readers who were looking forward to the next chapters, as well as to all the Straw Hats who were really looking forward to wreaking some havoc. But I'm currently going through some painful treatment. The story was just about to take a new turn, so I really really wanted you all to read the next chapter as soon as possible. I know how long two weeks can feel for all the shonen out there, but please wait for just a bit longer.

— Eiichiro Oda

（Shonen Jump公式サイト）


【ニュース】 WJ16号(3/18発売) ONE PIECE休載騒動のまとめ
【論破】 休載理由めぐり権利問題が憶測される→集英社「そういった事実はありません」
【休載騒動】 権利問題が憶測される→勝プロダクション「そんな話、初めて知りました」
【休載騒動】 さる出版関係者が語る（アサヒ芸能）→知ったか乙
【休載騒動】 「座頭市」版権元、権利問題を否定 【完全終結】
【週刊少年ジャンプ16号】 ”ない様であるONE PIECE” 【第701.5話】