先日、Netflixオリジナルシリーズとして製作中の実写ドラマ『ONE PIECE』が年内に配信されることが発表され、新ビジュアルも公開されましたが、麦わらの一味の集合ビジュアルではルフィの足元に注目が集まったみたいです。



ルフィは草履ではなく靴を履いている…！

本ビジュアルが関連公式SNSにて公開されると、この改変点について指摘するコメントが海外から多く寄せられました。

この投稿をInstagramで見る

One Piece (ワンピース)(@onepiecenetflix)がシェアした投稿

＜コメントの例＞
Netflix we don't trust u anymore, when u say that u will do a live action, and you put shoes in Luffy? That's too much（Netflixをもう信用しない。実写化するって言って、ルフィに靴を履かせるの？付き合ってらんないね）

この投稿をInstagramで見る

ONE PIECEスタッフ公式/official(@onepiece_staff)がシェアした投稿

＜コメントの例＞
Luffy has shoes on????（ルフィが靴を履いているだと？？？）

Why is luffy wearing shoes on the poster?（なぜルフィは靴を履いている？）

本ビジュアルが公開されると、ナミ役のエミリー・ラッドさんはインスタグラムのストーリーズ機能を使って、ファンからの質問に答えるQ&Aを実施したそうです。ハフポストのニュースです。

（前略）そのなかで、ラッドさんはファンからの「なぜルフィは靴を履いているのか」という質問にこう答えた。

「私たちは自分たちでスタントをやることが許されており、ほとんどのスタントを自分たちで行いました（安全上の理由でそうではないシーンでは、才能ある素晴らしいスタントチームが参加してくれています）。

サンダル（草履）はスタントシーンにおいて最も安全な靴だとは言えません。そして、私たちはみなさんに（ルフィ役の）イニャキが行った素晴らしい仕事の数々を見逃してほしくなかったからです」

全編においてルフィは草履を履いていないのか、このビジュアルだけなのかは定かになっていないが、見応えある戦闘シーン、そしてスタントで俳優を危険にさらさないために、ちょっとした改変が行われたようだ。これにはファンからも「素敵な判断」「これなら納得」など支持する声が寄せられた。

（ハフポスト「ルフィはなぜ“草履”を履いていない？ 『ONE PIECE』実写版でファンが疑問。ナミ役俳優の答えが深かった。」）

欧米独特(？)の回りくどい言い回しですが、要するに撮影の安全上の都合で草履から靴に変更されたわけです。草履でアクションすれば足がボロボロになりますし、滑って危険ですから。

国内のフォロワーが多いONE PIECE公式Twitterはリプライを拒否しているため、本ビジュアルに対する国内の直接的な反応は分かりません。代わりに上記のハフポストの記事についたYahoo!コメントで支持率の高いものをピックアップしておきます。



原作との乖離から失敗した実写化は数多くあるので、その点を危惧している意見や、最初から実写化に期待はしていない意見が主なようです。

ルフィの草履に関しては安全面を考えて特殊メイクで解決できそうなものですが、そこは割り切ったのだとすると、これは氷山の一角で、様々な事情から実写化に伴う改変点はこの他にも沢山あると予想されます。この件だけ見ると、取るに足りないこと、仕方のないこととも受け取れますが、改変点は少ないことに越したことはないわけですから、本ビジュアルから作品本編が不安視されているのは理解できるところです。

しかし、やはりたかがビジュアル。
まずは予告映像（トレーラー）を待つとしましょう。


実写版『ONE PIECE』シーズン１ 2023年配信決定
実写版『ONE PIECE』シーズン１撮影終了
実写版『ONE PIECE』撮影セット メイキング映像公開 
実写版『ONE PIECE』東の海編、追加キャスト発表
実写版ルフィ役イニャキの「ゾロを探せ！」ミッションコンプリート
実写版ゾロ役・新田真剣佑、撮影現場入り後のSNS初投稿がキャスト陣から歓迎される 
実写版『ONE PIECE』クランクイン！（真）
実写版『ONE PIECE』ゾロ役・新田真剣佑はどこでも寝られる件 
実写版『ONE PIECE』メリー号に続き、アルビダの船、海軍の船？続々と建設
実写版『ONE PIECE』メインキャスト（麦わらの一味）発表
『ONE PIECE』ハリウッド実写ドラマ続報！タイトルロゴ発表・・・ 
『ONE PIECE』ハリウッド実写ドラマはNetflixで配信決定、シーズン1は全10話（2020年）
『ONE PIECE』ハリウッド実写ドラマはNetflixで配信される模様？（2019年） 
祝『ONE PIECE』連載20周年！企画盛り沢山…集英社表紙ジャック、京都コラボ、ハリウッド実写化！？（2017年）